رسالة للوالى من أبن المقفع

غلاف الكتاب

ولاية الناس بلاء عظيم. وعلى الوالى أربع خصال هى أعمدة السلطان وأركانه التى بها يقوم وعليها يثبت:
الأجتهاد فى التخير، والمبالغة فى التقدم، والتعهد الشديد، والجزاء العتيد.

فأما التخير للعمال والوزراء، فإنه نظام الأمر ووضع مؤونة البعيد المنتشر. فإنه عسى أن يكون بتخيره رجلاً واحداً قد اختار ألفاً. لأنه من كان من العمال خياراً فسيختار كما أختير. ولعل عمال العامل وعمال عماله يبلغون عدداً كثيراً. فمن تبين التخير فقد أخد بسبب وثيق، ومن أسس أمره على غير ذلك لم يجد لبنائه قواماً.

وأما التقديم والتوكيد، فإنه ليس كل ذى لب أو ذى امانة يعرف وجوه الأمور والأعمال. ولوكان بذلك عارفاً، لم يكن صاحبه حقيقياً أن يكل ذلك إلى علمه دون توقيفع عليه وتنبيه له والاحتجاج عليه به.

واما التعهد، فإن الوالى إذا فعل ذلك كان سميعاً بصيراً، وإن العامل إذا فعل ذلك به كان متحصناً حريزاً.

وأما الجزاء، فإنه تثبيت المحسن والراحة من المسئ.


(نشر فى كتاب: الادب الصغير لأبن المقفع سنة 1911 وقام بتحقيقه الأستاذ أحمد ذكى باشا - كاتب أسرار مجلس النظار)